1 00:01:00,839 --> 00:01:02,040 Yang, cepatlah. 2 00:01:22,280 --> 00:01:25,920 Bertahun-tahun, saya sudah mencoba menyembuhkan diriku sendiri. 3 00:01:26,440 --> 00:01:28,760 Tapi sepertinya tidak ada harapan sekarang. 4 00:01:30,620 --> 00:01:35,260 Yente, aku sudah mengajarimu selama tiga tahun, menginstruksikanmu di klan racunku 5 00:01:35,260 --> 00:01:36,580 teknik. Ya. 6 00:01:37,220 --> 00:01:40,780 Saya harus memberitahu Anda bahwa klan adalah a bahaya bagi masyarakat. 7 00:01:42,000 --> 00:01:46,380 Kami tinggal di sini dalam pengasingan, jadi kami bisa berbicara tentang klan racun. 8 00:01:47,160 --> 00:01:53,720 Namun tetap saja, bagi banyak pria, hanya sekedar mendengarnya yang utama memenuhi mereka dengan kebencian dan 9 00:01:53,720 --> 00:01:57,960 kebencian. Tapi kenapa? Mereka tidak pernah menyakiti siapa pun. Saya khawatir mereka melakukannya. 10 00:02:00,750 --> 00:02:02,070 Sebelum saya bergabung dengan klan. 11 00:02:03,010 --> 00:02:05,870 Tapi intinya, saya punya murid satu. 12 00:02:06,330 --> 00:02:07,330 Apakah itu sebuah fakta? 13 00:02:07,730 --> 00:02:12,790 Siapa nama mereka? Di mana mereka? saya tidak tahu nama mereka sekarang. 14 00:02:13,090 --> 00:02:15,870 Ketika mereka pergi, mereka semua mengambil nama baru. 15 00:02:16,590 --> 00:02:20,130 Karena seluruh idenya adalah untuk mempertahankannya identitasnya dirahasiakan. 16 00:02:21,350 --> 00:02:24,270 Jadi, bahkan mereka tidak saling mengenal nama. 17 00:02:25,230 --> 00:02:29,430 Dan selama mereka di sini, mereka selalu memakai masker. 18 00:02:30,220 --> 00:02:31,580 Untuk menghindari diketahui. 19 00:02:32,820 --> 00:02:35,200 Sekarang, aku tahu aku akan segera mati. 20 00:02:35,960 --> 00:02:40,620 Dan sementara Anda belum mempelajari semuanya keterampilan mereka, ada sesuatu yang aku 21 00:02:40,620 --> 00:02:41,620 ingin kamu melakukannya. 22 00:02:43,140 --> 00:02:47,140 Pertama, saya akan memberi tahu Anda tentang gaya mereka. Teknik tanaman racun. 23 00:02:47,380 --> 00:02:48,940 Lima gaya utama. 24 00:02:50,740 --> 00:02:53,260 Pergi ke sana dan angkat gerbangnya. 25 00:04:28,620 --> 00:04:29,940 Saya mempunyai lima murid. 26 00:04:39,320 --> 00:04:43,900 Sekarang, murid pertama, namanya adalah Santian. 27 00:04:44,720 --> 00:04:47,820 Dia mempraktikkan gaya kelabang. 28 00:04:48,460 --> 00:04:50,620 Dia adalah kelabang yang tertib. 29 00:04:51,420 --> 00:04:56,280 Faktanya, kecepatan dia bergerak sama cepatnya sebagai kelabang. 30 00:05:16,360 --> 00:05:17,360 gaya ular. 31 00:05:17,800 --> 00:05:20,160 Dia dikenal sebagai roh ular. 32 00:05:20,600 --> 00:05:23,140 Dia memiliki kecepatan ular. 33 00:05:29,780 --> 00:05:33,040 Gaya ular dikenal luar biasa ketangkasan. 34 00:05:34,280 --> 00:05:35,840 Kelincahan dan kecepatan. 35 00:05:49,230 --> 00:05:51,470 Coraknya menyerupai penjepit kalajengking. 36 00:05:54,350 --> 00:05:55,410 Beberapa saat kemudian. 37 00:05:56,370 --> 00:05:58,270 Oh, dia belum pernah bertemu, nomor satu. 38 00:06:29,610 --> 00:06:31,090 Dan dia mempraktikkan gaya kadal. 39 00:06:32,630 --> 00:06:35,830 Kadal merupakan hewan yang sangat lincah dan gesit gaya. 40 00:06:36,350 --> 00:06:38,870 Dan sangat efektif dalam pendakian. 41 00:06:40,190 --> 00:06:44,330 Jika dikuasai dengan benar, hal ini memungkinkan seorang pria untuk memanjat seperti kadal. 42 00:06:46,930 --> 00:06:49,790 Murid kelima, dia berlatih katak gaya. 43 00:06:50,830 --> 00:06:55,210 Empat dan lima saling kenal, tapi tidak pernah bertemu dengan tiga lainnya. 44 00:06:58,600 --> 00:07:02,320 sangat kuat dan kebal terhadap hampir semua hal senjata apa pun. 45 00:07:02,600 --> 00:07:05,620 Jika digunakan dengan benar, itu hampir tak terkalahkan. 46 00:07:18,860 --> 00:07:21,320 Ia bahkan bisa membengkokkan logam padat. 47 00:07:35,980 --> 00:07:38,220 Anda belum berspesialisasi dalam satu keahlian apa pun. 48 00:07:39,300 --> 00:07:44,300 Karena saya memilih untuk mengajari Anda semuanya lima teknik utama, seperti yang ada 49 00:07:44,300 --> 00:07:45,300 waktu. 50 00:07:45,460 --> 00:07:49,860 Padahal kemudian, dibandingkan dengan yang lain murid, kamu tidak berdiri. Kamu tidak 51 00:07:49,860 --> 00:07:50,860 benar-benar pertandingan mereka. 52 00:07:51,420 --> 00:07:54,760 Saya mengajarkan semua yang saya bisa, tetapi waktu terus berjalan keluar. 53 00:07:55,560 --> 00:08:01,220 Jadi satu-satunya cara Anda bisa mengalahkannya orang lain, atau mempunyai peluang, adalah melakukannya 54 00:08:01,220 --> 00:08:02,780 gabungkan dengan salah satu dari lima itu. 55 00:08:06,350 --> 00:08:07,650 Tentang apa yang mereka semua lakukan. 56 00:08:09,390 --> 00:08:16,370 Apa yang saya ajarkan kepada mereka bisa saja disalahgunakan untuk kejahatan, untuk menyakiti manusia. 57 00:08:17,250 --> 00:08:21,170 Kalau begitu, aku ingin memastikannya ini belum terjadi. 58 00:08:21,610 --> 00:08:23,950 Dan kamu akan melakukan itu untukku. 59 00:08:24,210 --> 00:08:28,650 Guru, aku... Kalau tidak, jiwaku tidak bisa beristirahat dengan tenang. 60 00:08:28,910 --> 00:08:30,590 Jika mereka jahat, Anda harus membunuh mereka. 61 00:08:34,090 --> 00:08:35,750 Periksa apa yang mereka lakukan. 62 00:08:36,809 --> 00:08:39,870 Tapi ingat, Anda harus bersekutu salah satunya. 63 00:08:40,350 --> 00:08:42,250 Jika tidak, Anda tidak akan pernah memilikinya kesempatan. 64 00:08:42,570 --> 00:08:45,030 Guru, bagaimana saya bisa menemukannya? 65 00:08:45,690 --> 00:08:47,350 Jika mereka telah mengubah nama mereka? 66 00:08:48,030 --> 00:08:51,390 Dan yang lebih sulit lagi, mereka tidak akan muncul keterampilan mereka. 67 00:08:51,650 --> 00:08:55,170 Mereka akan menyembunyikannya, kecuali memang demikian keadaan darurat. 68 00:08:58,690 --> 00:09:04,950 Guru, kamu harus berjanji padaku, aku... 69 00:09:05,960 --> 00:09:06,960 Saya berjanji. 70 00:09:07,020 --> 00:09:08,880 Saya tahu ini akan sulit. 71 00:09:10,140 --> 00:09:16,060 Dan jika mereka mengetahui siapa dirimu setelahnya, ada kemungkinan mereka akan menyakiti Anda. 72 00:09:16,160 --> 00:09:18,840 Guru, saya tidak khawatir tentang hal itu. 73 00:09:19,120 --> 00:09:24,700 Tapi tetap saja, bagaimana aku bisa menemukannya? Ada seorang pria yang bisa membantu Anda. Di 74 00:09:24,700 --> 00:09:26,920 suatu kali, dia adalah sesama guru saya. 75 00:09:27,600 --> 00:09:33,780 Tapi dia sudah pensiun sekarang. Intinya dia cukup kaya dengan uang yang dia hasilkan 76 00:09:33,780 --> 00:09:34,900 melalui Klan Racun. 77 00:09:38,250 --> 00:09:41,370 hidup sangat tenang sekarang di kota kecil. 78 00:09:41,890 --> 00:09:44,970 Tapi saya tidak tahu nama dia menggunakan, aku takut. 79 00:09:46,050 --> 00:09:48,490 Aku ingin kamu menemukannya. 80 00:09:48,930 --> 00:09:51,610 Suruh dia menyumbangkan uangnya ke badan amal. 81 00:09:52,170 --> 00:09:56,770 Saya merasa murid-murid itu akan melakukannya temukan dia. 82 00:09:57,510 --> 00:10:01,730 Mereka tahu bahwa dia punya uang dan ada cukup uang untuk membuat mereka kaya 83 00:10:01,730 --> 00:10:06,610 hidup. Tapi pria ini, bisakah dia bertarung? Dari tentu saja, tapi dia bukan tandingannya 84 00:10:06,610 --> 00:10:07,610 lainnya. 85 00:10:38,250 --> 00:10:39,250 Aku akan segera keluar. 86 00:11:10,240 --> 00:11:13,040 Jansen, kamu tahu aturannya. Ambil no hadiah. 87 00:11:13,480 --> 00:11:14,740 Jadi kamu ingat itu. 88 00:11:15,200 --> 00:11:17,160 Hanya hadiah kecil untuk Arthur. 89 00:11:17,760 --> 00:11:19,080 Dia pria yang baik. 90 00:11:19,300 --> 00:11:20,820 Jaga dia. BENAR. 91 00:11:21,740 --> 00:11:25,300 Jansen, kamu tahu kalau polisi tidak bisa mengambil hadiah. 92 00:11:32,580 --> 00:11:37,240 Jika kamu mau memberiku sesuatu, jangan biarkan Kapten Ma melihat. Dan Kapten Ma 93 00:11:37,240 --> 00:11:38,240 memiliki mata yang tajam. 94 00:11:38,340 --> 00:11:39,620 Jadi, berhati-hatilah. 95 00:11:39,930 --> 00:11:41,610 Anda akan mendapatkan lelucon kecil Anda. 96 00:12:09,580 --> 00:12:11,340 Oh, dia berhutang padaku, itu saja. 97 00:12:11,640 --> 00:12:12,640 Oh ya? 98 00:12:18,120 --> 00:12:20,620 Permisi. Hah? Kedua pria itu tadi. 99 00:12:20,860 --> 00:12:23,660 Oh, itu Tuan Ho dan Tuan. 100 00:12:23,860 --> 00:12:24,659 Bu. Oh. 101 00:12:24,660 --> 00:12:26,380 Mereka berdua dari kepolisian di sini. 102 00:12:26,680 --> 00:12:29,380 Dan Petugas Ho adalah orang yang sangat baik juga. 103 00:12:31,760 --> 00:12:33,320 Saya mencari seseorang di sini. 104 00:12:35,980 --> 00:12:36,980 Nah, 105 00:12:38,260 --> 00:12:39,079 hanya kamu yang bertanya. 106 00:12:39,080 --> 00:12:40,080 Ya. 107 00:12:40,500 --> 00:12:42,780 Tinggal di sini selama 60 tahun sekarang. 108 00:12:43,220 --> 00:12:46,600 Jadi, tidak ada seorang pun di kota ini yang seperti aku tidak tahu. 109 00:12:46,860 --> 00:12:50,540 Mungkin Anda mengenalnya. Pria ini, dia ada di sekitar 60. 110 00:12:50,940 --> 00:12:52,800 Terlebih lagi, dia kaya. 111 00:12:53,140 --> 00:12:55,860 Dia juga tahu Kung Fu. Kamu kenal dia? 112 00:12:56,780 --> 00:12:59,420 Yah... Tidak, kamu tidak melakukannya, kan? 113 00:13:00,340 --> 00:13:01,640 Kamu pergi ke neraka! 114 00:13:52,090 --> 00:13:54,090 Hei, apa permainannya? Biarkan aku bermain. 115 00:13:55,230 --> 00:14:02,110 Menjadi senang, 116 00:14:02,210 --> 00:14:04,670 kamu harus memberi contoh yang baik, kan? 117 00:14:36,810 --> 00:14:38,910 Hei, istirahatlah. Minum. 118 00:14:39,310 --> 00:14:40,630 Hei, dia akan mentraktir kita. 119 00:14:40,910 --> 00:14:41,910 Ya Tuhan. 120 00:15:09,520 --> 00:15:10,359 Apa yang kamu inginkan? 121 00:15:10,360 --> 00:15:11,360 Pertama. 122 00:15:11,460 --> 00:15:12,460 Tidak ada apa-apa. 123 00:15:12,560 --> 00:15:13,539 Hanya melihat. 124 00:15:13,540 --> 00:15:14,540 Baiklah. 125 00:15:46,220 --> 00:15:49,600 Maaf, saya punya tamu. Duduk di tempat lain. 126 00:15:50,440 --> 00:15:51,680 Baiklah. 127 00:15:58,320 --> 00:15:59,360 Hai! 128 00:16:01,820 --> 00:16:06,500 Yah, aku lapar. Sangat lapar. 129 00:16:18,050 --> 00:16:19,050 Halo. 130 00:16:22,830 --> 00:16:25,110 Pelayan, anggur lagi. Jenis yang terbaik. 131 00:16:31,950 --> 00:16:36,550 Kamu cukup tajam. Dengan pekerjaanmu, itu benar sangat mudah untuk bertanya. 132 00:16:37,270 --> 00:16:38,430 Anda sudah melacaknya? 133 00:16:39,770 --> 00:16:40,770 Belum. 134 00:16:40,990 --> 00:16:42,570 Dan saya sudah memeriksa kemana-mana. 135 00:16:42,950 --> 00:16:43,970 Bukan sebuah tanda. 136 00:16:44,870 --> 00:16:45,950 Ini sangat aneh. 137 00:16:47,020 --> 00:16:48,160 Apakah gurunya salah? 138 00:16:49,600 --> 00:16:56,540 Dan Anda, sudah menemukan tiga orang lainnya? Tidak. 139 00:16:58,540 --> 00:17:01,660 Tapi saya cukup yakin mereka tahu orang kaya kita temanku juga ada di sini. 140 00:17:02,420 --> 00:17:04,240 Jadi mereka pasti akan muncul di sini. Benar. 141 00:17:04,660 --> 00:17:10,660 Masalahnya adalah, untuk menemukannya sebelum mereka lakukan, minta sejumlah uang, lalu cepat pergi. 142 00:17:12,260 --> 00:17:13,560 Tidak perlu khawatir tentang itu. 143 00:17:14,160 --> 00:17:16,140 Maksudku, Klan Racun. 144 00:17:16,619 --> 00:17:17,859 Cukup bijaksana. 145 00:17:46,640 --> 00:17:47,680 Tinggalkan tuan 146 00:17:47,680 --> 00:18:00,000 Nomor 147 00:18:00,000 --> 00:18:03,380 satu 148 00:18:03,380 --> 00:18:08,340 Saudara 149 00:18:08,340 --> 00:18:15,240 ini bagus, tapi harus saya akui jika Saya tidak tahu lebih baik 150 00:18:15,770 --> 00:18:19,190 Saya pikir Anda sudah menemukan orang tua itu dan menyimpan uangnya. 151 00:18:19,390 --> 00:18:20,390 Anda punya berita? 152 00:18:20,870 --> 00:18:21,950 Kalau begitu, dia ada di sini. 153 00:19:00,780 --> 00:19:02,440 Apa ini? Masih bekerja? 154 00:19:04,920 --> 00:19:06,820 Nah, sekarang, hal-hal yang harus dilakukan. 155 00:19:07,280 --> 00:19:08,280 Jangan khawatir. 156 00:19:08,580 --> 00:19:09,580 Segera selesai. 157 00:20:03,400 --> 00:20:04,920 Mengapa lama sekali? 158 00:20:11,060 --> 00:20:15,240 Sekarang, lihat. 159 00:20:16,340 --> 00:20:17,520 Saya seorang sarjana miskin. 160 00:20:18,380 --> 00:20:19,640 Saya tidak punya uang. 161 00:20:20,500 --> 00:20:21,600 Anda telah melakukan kesalahan. 162 00:20:22,120 --> 00:20:24,400 Sekarang, ayolah. Kami tahu siapa Anda. 163 00:20:25,600 --> 00:20:27,440 Anda adalah teman sekelas guru. 164 00:20:27,980 --> 00:20:30,700 Saya berasumsi Anda tahu mengapa kita ada di sini. 165 00:20:49,350 --> 00:20:50,810 Kaulah ularnya, nomor dua. 166 00:20:51,510 --> 00:20:53,450 Anda tidak pernah menggunakan pedang. 167 00:20:56,770 --> 00:20:57,770 Benar. 168 00:21:05,910 --> 00:21:08,630 Nomor satu, kelabang. 169 00:21:31,500 --> 00:21:32,500 klan racun. 170 00:21:32,520 --> 00:21:35,480 Jadi uang itu milik kita. 171 00:21:36,640 --> 00:21:39,140 Kami menginginkan uangnya, bukan nyawa Anda. 172 00:21:41,020 --> 00:21:46,260 Jangan bercanda. Klan racun tidak pernah menyelamatkan siapa pun. 173 00:21:46,920 --> 00:21:51,280 Bahkan jika itu benar, setidaknya kamu akan mati tanpa rasa sakit. 174 00:22:41,420 --> 00:22:43,360 Entah terlalu tinggi atau terlalu rendah. 175 00:22:43,840 --> 00:22:46,100 Bagaimana dia memotong dadu? Lakukan sesuatu dengannya. 176 00:23:59,980 --> 00:24:01,220 Kamu memukulnya terlalu keras. 177 00:24:01,440 --> 00:24:04,000 Kami akan merobohkan rumah itu. Lalu kita akan melakukannya menemukannya. 178 00:24:04,780 --> 00:24:05,780 Itu lucu? 179 00:24:06,780 --> 00:24:12,200 Anda mungkin tidak menyadarinya, tapi dalam hal ini kota, mereka memiliki polisi dan hakim. 180 00:24:12,440 --> 00:24:13,660 Dan mereka juga tangguh. 181 00:24:14,040 --> 00:24:15,040 Kita sudah selesai. 182 00:24:15,240 --> 00:24:16,300 Dan itu salahmu. 183 00:24:17,260 --> 00:24:18,260 Sampah. 184 00:24:18,880 --> 00:24:21,500 Selama bertahun-tahun, Anda tidak melakukan apa pun. 185 00:24:22,180 --> 00:24:23,180 Mereka berbohong padaku. 186 00:24:23,880 --> 00:24:26,880 Sekarang lihat, saya nomor satu, bos. 187 00:24:27,520 --> 00:24:28,600 Saya memberi perintah. 188 00:24:29,120 --> 00:24:31,300 Dan menurutku ambil uangnya. Baiklah. 189 00:24:31,760 --> 00:24:32,940 Tapi hati-hatilah. 190 00:24:33,460 --> 00:24:36,600 Ingat, ada nomor tiga. Itu cowok? 191 00:24:37,340 --> 00:24:38,380 Jadi apa? 192 00:25:47,240 --> 00:25:49,020 Yun tua pasti jadi pusing. 193 00:25:50,060 --> 00:25:51,500 Saya mengatakan kepadanya bahwa ada hal yang harus dilakukan. 194 00:25:52,020 --> 00:25:53,580 Jadi kenapa dia tidak ada di sini? 195 00:25:57,280 --> 00:25:58,320 Jangan hanya berdiri disana. 196 00:25:58,560 --> 00:26:02,120 Apa itu? Tuanku, masalahnya. Itu seluruh keluarga Yoon. 197 00:26:02,480 --> 00:26:03,480 Mereka sudah mati. 198 00:26:05,060 --> 00:26:07,600 Seluruh keluarga Yoon telah dibunuh. 199 00:26:08,180 --> 00:26:09,180 Bergeraklah. 200 00:26:13,640 --> 00:26:14,579 Dimana Ho? 201 00:26:14,580 --> 00:26:15,580 Sedang minum. 202 00:26:15,860 --> 00:26:16,860 Pergi jemput dia. 203 00:26:17,200 --> 00:26:18,560 Tidak, jangan. Kembali. 204 00:26:18,920 --> 00:26:19,920 Kamu langsung ke sana. 205 00:26:30,280 --> 00:26:32,460 Semua kerja keras kita sia-sia. 206 00:26:33,800 --> 00:26:35,560 Keterampilan kita tidak ada gunanya. 207 00:26:36,660 --> 00:26:38,160 Kita tidak bisa menggunakannya. 208 00:26:38,600 --> 00:26:40,020 Kita harus menyembunyikannya. 209 00:26:40,940 --> 00:26:42,700 Anda akan bergabung dengan klan lain. 210 00:26:51,120 --> 00:26:51,859 Baiklah? 211 00:26:51,860 --> 00:26:53,300 Apa yang kalian semua lihat? 212 00:27:08,800 --> 00:27:09,800 Mendengarkan. 213 00:27:10,280 --> 00:27:11,280 Ada masalah. 214 00:27:11,680 --> 00:27:14,720 Seluruh keluarga Yoon telah dibunuh. Ayo. 215 00:27:14,980 --> 00:27:15,980 Semua Yoon? 216 00:27:16,040 --> 00:27:17,640 Hah? Siapa yang ada di sini? 217 00:27:18,500 --> 00:27:20,460 Baiklah, kamu tunggu di sini. Beritahu kamu nanti. 218 00:27:21,179 --> 00:27:22,179 Siapa ini? 219 00:27:23,440 --> 00:27:24,460 Hanya teman saya. 220 00:27:36,700 --> 00:27:38,980 Keluarga Ewan itu, semuanya dibunuh. 221 00:27:39,780 --> 00:27:44,020 Dan dia bukan orang kaya, kan? Tidak pernah punya banyak uang sejauh yang saya tahu. 222 00:27:57,520 --> 00:27:58,780 Sialan kamu. Ingin mati? 223 00:27:59,200 --> 00:28:00,240 Hei, ada apa? 224 00:28:01,000 --> 00:28:03,120 Anda biasanya mencari kesempatan untuk melakukannya berjudi. 225 00:28:03,800 --> 00:28:04,619 Ada apa? 226 00:28:04,620 --> 00:28:05,820 Tidak ada apa-apa. Tidak ada apa-apa. 227 00:28:06,320 --> 00:28:07,320 Saya baik-baik saja. 228 00:28:10,260 --> 00:28:13,180 Tuan Ho. Tuan Ho. Saya harus berbicara dengan Anda. saya sibuk. 229 00:28:13,540 --> 00:28:15,480 Ini mendesak. Yah, itu tetap harus dilakukan tunggu. 230 00:28:45,260 --> 00:28:48,240 Anda bisa percaya atau tidak, tapi saya melihatnya pria yang membunuh keluarga Yoon. 231 00:28:48,560 --> 00:28:49,660 Anda pasti gila. 232 00:28:49,920 --> 00:28:51,560 Jika ya, kamu akan mati. 233 00:28:56,660 --> 00:28:58,060 Pembunuhnya tidak melihatku. 234 00:29:00,800 --> 00:29:02,700 Tapi Tuan Yoon adalah orang miskin. 235 00:29:03,940 --> 00:29:05,580 Kenapa dia harus dibunuh ya? 236 00:29:07,400 --> 00:29:12,500 Mereka bilang si pembunuh menggeledah rumah, menghancurkan segalanya. 237 00:29:13,740 --> 00:29:16,040 Seolah-olah kami sedang mencari untuk beberapa harta karun. 238 00:29:16,980 --> 00:29:17,980 Uang. 239 00:29:35,440 --> 00:29:36,920 Dia memiliki mayat laki-laki. 240 00:29:37,380 --> 00:29:38,380 Tengkorak retak. 241 00:29:39,800 --> 00:29:41,260 Banyak tulang yang patah. 242 00:29:43,340 --> 00:29:44,340 Delapan tulang rusuk. 243 00:29:44,580 --> 00:29:45,580 Sepuluh. 244 00:29:46,060 --> 00:29:47,060 Dua belas. 245 00:29:47,940 --> 00:29:50,600 Empat belas. Berapa banyak tulang rusuk yang patah? 246 00:29:51,180 --> 00:29:53,840 Yang Mulia, semua tulang rusuknya patah. 247 00:29:56,680 --> 00:29:58,300 Kecuali kasus ini terselesaikan. 248 00:29:59,900 --> 00:30:00,900 Dan dengan cepat. 249 00:30:01,780 --> 00:30:04,000 Maka pengadilan akan mengambil alih tugasku. 250 00:30:04,740 --> 00:30:05,900 Kami akan melakukan semua yang kami bisa. 251 00:30:06,920 --> 00:30:10,200 Tapi saya yakin pembunuhnya pasti a orang asing. 252 00:30:10,740 --> 00:30:11,740 Saya sudah memberi perintah. 253 00:30:12,300 --> 00:30:13,680 Untuk memeriksa setiap pendatang baru. 254 00:30:18,160 --> 00:30:19,160 Apakah kamu kurus? 255 00:30:19,380 --> 00:30:20,680 Kami punya kasus besar di sini. 256 00:30:21,120 --> 00:30:22,120 Kemana saja kamu? 257 00:30:22,500 --> 00:30:24,600 Yang Mulia, saya sedang mengerjakannya. 258 00:31:09,800 --> 00:31:14,380 Dengar, ada yang baru? Leher anak itu rusak, seperti yang lainnya. 259 00:31:22,180 --> 00:31:23,960 Cambuk siapa pun yang membuat keributan. 260 00:31:24,640 --> 00:31:27,280 Sekarang dengarkan, kamu diam atau dicambuk. 261 00:31:41,520 --> 00:31:42,960 Anda punya sepuluh hari untuk menyelesaikan ini. 262 00:31:43,520 --> 00:31:44,900 Dan kemudian Anda akan dicambuk. 263 00:31:45,400 --> 00:31:48,760 Untuk setiap hari tambahan, ada satu hari tambahan pukulan. 264 00:31:49,260 --> 00:31:50,960 Dan itu berlaku untuk Anda semua. 265 00:31:51,560 --> 00:31:52,560 Diberhentikan. 266 00:31:56,820 --> 00:31:59,020 Kapten, sampai sekarang, kami belum punya petunjuk. 267 00:31:59,840 --> 00:32:01,780 Menurutku kita tidak akan pernah menyelesaikan ini. 268 00:32:02,380 --> 00:32:05,160 Dan Anda mendengarnya. Dia bilang sepuluh hari. 269 00:32:05,880 --> 00:32:06,880 Apa yang akan kita lakukan? 270 00:32:07,360 --> 00:32:08,360 Kami tidak punya petunjuk. 271 00:32:08,580 --> 00:32:09,580 Kami terjebak. 272 00:32:13,240 --> 00:32:15,080 Mendengarkan. Saya punya beberapa ide. 273 00:32:17,380 --> 00:32:18,800 Belum ada yang pasti. 274 00:32:19,160 --> 00:32:21,180 Yang saya butuhkan hanyalah waktu. 275 00:32:21,680 --> 00:32:23,160 Katakanlah 24 jam. 276 00:32:24,000 --> 00:32:25,960 Kapten, aku ingin cuti. 277 00:32:28,400 --> 00:32:29,700 Anda ingin pergi sekarang? 278 00:32:29,940 --> 00:32:32,860 Hei, tapi bukan karena alasan pribadi. Resmi. 279 00:32:51,790 --> 00:32:55,790 Siapa sangka yang lama akan menjadi bekerja di pengadilan? 280 00:32:57,290 --> 00:33:00,070 Tidak heran saya tidak dapat menemukannya. 281 00:33:00,530 --> 00:33:01,670 Siapa yang membunuhnya? 282 00:33:02,270 --> 00:33:03,270 Tulang rusuk patah. 283 00:33:03,470 --> 00:33:06,050 Pasti kelabang. Itu miliknya teknik. 284 00:33:06,710 --> 00:33:07,710 Perut pecah. 285 00:33:07,950 --> 00:33:10,150 Itu adalah tanda ular itu. 286 00:33:10,970 --> 00:33:11,970 Sudah jelas. 287 00:33:12,450 --> 00:33:14,450 Hah? Nomor satu dan dua. 288 00:33:14,890 --> 00:33:17,030 Guru tidak pernah mempercayai keduanya. 289 00:33:17,430 --> 00:33:20,230 Satu hal yang pasti. Mereka pasti begitu tertangkap sekarang. 290 00:33:20,910 --> 00:33:22,530 Jangan khawatir, saya akan membantu 291 00:33:22,530 --> 00:33:28,410 Hei, 292 00:33:28,530 --> 00:33:34,850 lepaskan aku 293 00:33:58,380 --> 00:33:59,380 Teknik apa itu? 294 00:33:59,660 --> 00:34:01,780 Ya Tuhan, dia benar-benar menyakitiku. 295 00:34:02,160 --> 00:34:03,160 Oh? 296 00:34:03,180 --> 00:34:04,960 Nah, sekarang, hentikan. 297 00:34:09,360 --> 00:34:11,659 Seseorang melihat manusia itu pembunuh. 298 00:34:13,159 --> 00:34:14,440 Siapa? Anda? 299 00:34:14,679 --> 00:34:15,719 Bukan aku. 300 00:34:16,120 --> 00:34:17,440 Jaraknya cukup jauh. 301 00:34:37,870 --> 00:34:39,250 Benar. Sekarang bicaralah. 302 00:34:39,710 --> 00:34:41,090 Bicara tentang apa, Pak? 303 00:34:41,590 --> 00:34:43,870 Saya rasa Anda mengetahui sesuatu, bukan? 304 00:34:45,750 --> 00:34:47,530 Siapa yang kamu lihat? Beri tahu saya. 305 00:34:47,770 --> 00:34:48,929 Siapa pembunuhnya? 306 00:34:52,130 --> 00:34:53,710 Perak, jika kamu berbicara. 307 00:34:56,770 --> 00:34:59,450 Petugas, kenapa kamu tidak memberitahuku hal itu? 308 00:35:02,220 --> 00:35:03,220 Itu adalah pria berjanggut. 309 00:35:03,360 --> 00:35:05,420 Saya melihatnya keluar dari bukit pasir. 310 00:35:08,320 --> 00:35:09,320 Hah? 311 00:35:09,580 --> 00:35:11,340 Aku sudah bilang padamu. Bagaimana sekarang? 312 00:35:13,100 --> 00:35:14,019 Jangan khawatir. 313 00:35:14,020 --> 00:35:15,160 Kami akan menahanmu di penjara. 314 00:35:21,080 --> 00:35:22,620 Orang itu. Saya pernah melihatnya. 315 00:35:24,720 --> 00:35:27,020 Apakah dia kelabang? Atau ularnya? 316 00:35:27,760 --> 00:35:28,760 Saya tidak tahu. 317 00:35:28,940 --> 00:35:30,240 Tapi dia punya teman kaya. 318 00:35:30,960 --> 00:35:31,960 Harus hati-hati. 319 00:35:32,460 --> 00:35:34,820 Tidak bisa menangkapnya di rumah Hung, itu pastinya. 320 00:35:36,840 --> 00:35:38,040 Tapi siapa dia? 321 00:35:39,180 --> 00:35:40,320 Kelabang? 322 00:35:40,700 --> 00:35:41,700 Ular itu? 323 00:35:42,880 --> 00:35:45,600 Kalajengking? Bagaimanapun, aku akan tolong. 324 00:35:46,380 --> 00:35:47,380 Tidak bisa membawanya. 325 00:35:47,640 --> 00:35:48,640 Hanya satu cara. 326 00:35:48,960 --> 00:35:50,520 Anda harus membantu saya untuk mendapatkannya. 327 00:35:51,360 --> 00:35:52,360 Benar. 328 00:35:53,620 --> 00:35:55,460 Hah? Temannya Hung? 329 00:35:56,660 --> 00:35:57,660 Tuan Hung? 330 00:35:57,700 --> 00:35:58,700 Apa kamu yakin? 331 00:35:59,759 --> 00:36:01,720 Tuan Hung adalah teman hakim. 332 00:36:02,300 --> 00:36:04,920 Dan wakil gubernur adalah temannya. 333 00:36:05,420 --> 00:36:06,820 Ini masalah, saya tahu. 334 00:36:07,100 --> 00:36:10,140 Anda menunggu di luar Hung sampai dia datang keluar. 335 00:36:10,840 --> 00:36:13,320 Aku akan masuk dan bicara dengan Hung, oke? 336 00:36:14,360 --> 00:36:16,440 Tapi kalian, jangan coba-coba sendiri. 337 00:36:17,240 --> 00:36:20,620 Temanku akan membawanya. Dia bisa melakukannya. Siapa itu? 338 00:36:21,500 --> 00:36:24,200 Seorang pria kung fu kelas satu. Seorang ahli. 339 00:36:39,820 --> 00:36:42,680 Aku hanya berpikir aku akan pergi menonton. Baiklah? 340 00:36:44,660 --> 00:36:46,500 Baiklah, kamu tunggu di sini. Ya. 341 00:36:48,840 --> 00:36:49,840 Tetap sehat kembali. 342 00:36:50,240 --> 00:36:51,240 Tentu saja. 343 00:37:26,770 --> 00:37:31,530 Petugas ho dan apa yang membawamu ke sini a 344 00:37:31,530 --> 00:37:38,410 Jenis racunnya Tetap saja 345 00:37:38,410 --> 00:37:43,240 Saya belum yakin tipe apa yang bisa digunakan kelabang Atau ular. 346 00:37:43,660 --> 00:37:45,400 Atau mungkin kalajengking. 347 00:37:47,020 --> 00:37:50,660 Saya khawatir Anda berbicara penuh teka-teki. SAYA tidak mengerti kamu. 348 00:37:51,300 --> 00:37:53,520 Mungkin tidak. Tapi kita lihat saja nanti. 349 00:37:53,780 --> 00:37:55,760 Sebenarnya, itu akan segera datang. 350 00:38:26,380 --> 00:38:27,460 Anda ditahan 351 00:38:27,460 --> 00:38:33,980 Dan 352 00:38:33,980 --> 00:38:51,980 Apa 353 00:38:51,980 --> 00:38:52,980 apakah kamu mau 354 00:38:55,310 --> 00:38:57,810 Pembunuh Yim. Itu kamu. 355 00:39:01,730 --> 00:39:03,130 Namaku Lee Ho. 356 00:39:04,890 --> 00:39:06,070 Siapa namamu, teman? 357 00:39:10,870 --> 00:39:11,870 Kamu adalah Kodok. 358 00:39:13,350 --> 00:39:17,550 Karena Anda mengetahuinya, mari kita lihat siapa Anda adalah. 359 00:39:18,230 --> 00:39:20,310 Jadi ayo, tunjukkan barang-barangmu. 360 00:39:20,890 --> 00:39:21,890 Mari kita lihat. 361 00:39:23,070 --> 00:39:24,070 Sekarang! 362 00:39:30,320 --> 00:39:32,220 Kamu adalah kelabang nomor satu. 363 00:41:31,500 --> 00:41:33,420 Terima kasih banyak. Datanglah ke pengadilan. Tidak perlu. 364 00:41:50,300 --> 00:41:53,820 Jadi, kelabang nomor satu dan katak nomor lima ada di sini. 365 00:41:54,340 --> 00:41:55,760 Tapi bagaimana dengan tiga lainnya? 366 00:42:06,060 --> 00:42:07,060 Kami menangkapnya. 367 00:42:11,420 --> 00:42:12,420 Kami sudah menangkap pembunuhnya. 368 00:42:13,000 --> 00:42:14,340 Kalau begitu, mari kita adakan sidang. 369 00:42:14,940 --> 00:42:16,500 Tuan Hong, Anda ingin menonton? 370 00:42:16,720 --> 00:42:17,720 Mengapa saya harus melakukannya? 371 00:42:18,360 --> 00:42:19,360 Ya, itu terserah Anda. 372 00:42:19,800 --> 00:42:22,740 Tapi kalau pembunuhnya menyebutkan nama kaki tangannya, itu saja bisa jadi menarik. 373 00:42:24,760 --> 00:42:25,760 Oh, kamu kurus. 374 00:42:26,140 --> 00:42:27,019 Ya, tuan. 375 00:42:27,020 --> 00:42:28,020 Anda menginginkan sesuatu? 376 00:42:47,560 --> 00:42:48,560 Tidak ada, tidak ada apa-apa. 377 00:42:49,280 --> 00:42:50,280 Ayolah, Farr. 378 00:42:50,480 --> 00:42:51,700 Ayolah, Farr. 379 00:42:52,640 --> 00:42:52,820 Pergi 380 00:42:52,820 --> 00:43:01,100 pada, 381 00:43:01,160 --> 00:43:04,800 Jauh. Pada malam ketika keluarga Ewan meninggal, apakah kamu melihat pria ini? 382 00:43:07,840 --> 00:43:10,140 Ya. Dia menyangkal kejahatan tersebut. 383 00:43:10,920 --> 00:43:11,920 Baiklah. 384 00:43:13,240 --> 00:43:14,240 Gunakan penyiksaan. 385 00:43:14,440 --> 00:43:15,440 Ya, tuan. 386 00:43:33,480 --> 00:43:34,980 Percayalah pada dirimu sendiri. Katakan yang sebenarnya. 387 00:43:35,500 --> 00:43:36,860 TIDAK! TIDAK! 388 00:43:37,260 --> 00:43:38,260 Saya tidak bersalah! 389 00:43:38,400 --> 00:43:39,900 Tidak ada yang akan membuatku mengaku! 390 00:44:13,870 --> 00:44:17,470 Nomor lima ada di sini. Dia membantu menangkap nomor satu. Apa yang akan kamu lakukan? 391 00:44:18,050 --> 00:44:19,190 Bingkai nomor lima? 392 00:44:19,870 --> 00:44:20,970 Dia harus mati. 393 00:44:21,510 --> 00:44:22,850 Kalau tidak, kita tidak aman. 394 00:44:23,650 --> 00:44:25,430 Nomor lima sangat sulit. 395 00:44:25,690 --> 00:44:28,090 Membunuhnya tidak akan mudah. 396 00:44:28,710 --> 00:44:29,710 Jangan khawatir. 397 00:44:30,450 --> 00:44:31,470 Ada beberapa cara. 398 00:44:32,170 --> 00:44:33,290 Aku serahkan padamu. 399 00:44:43,560 --> 00:44:44,780 punya harta sama sekali. 400 00:44:46,020 --> 00:44:48,380 Mungkin gurunya melakukan kesalahan. 401 00:44:48,780 --> 00:44:50,640 Tahun-tahun itu terbuang sia-sia. 402 00:44:51,440 --> 00:44:52,440 Tidak terlalu. 403 00:44:52,820 --> 00:44:55,640 Kita bisa tinggal di sini dan hidup seperti raja. 404 00:45:17,950 --> 00:45:18,950 Tolong jangan, Pak. 405 00:45:19,050 --> 00:45:20,690 Apa itu? Hakimnya ada di sini. 406 00:45:22,150 --> 00:45:23,150 Jadi datanglah. 407 00:45:28,490 --> 00:45:29,510 Benar. Pak. 408 00:45:50,670 --> 00:45:53,830 Aku sangat menyesal tidak bertemu denganmu. saya dulu menekankan. 409 00:45:54,370 --> 00:45:55,370 Duduk. 410 00:45:55,670 --> 00:45:57,630 Silakan. Anda mungkin tahu. 411 00:45:58,290 --> 00:46:00,190 Pembunuhnya sudah tertangkap. Aku tahu. 412 00:46:07,050 --> 00:46:08,990 Draf. 5.000 ekor. 413 00:46:10,030 --> 00:46:11,210 Ini adalah kasus besar. 414 00:46:12,130 --> 00:46:14,030 Saya tidak dapat membantu Anda. Tentu saja bisa. 415 00:46:14,610 --> 00:46:15,610 Ambil saja. 416 00:46:16,010 --> 00:46:17,010 Apa yang bisa saya lakukan? 417 00:46:17,330 --> 00:46:18,590 Saya harus menyelesaikan kasus ini. 418 00:46:19,130 --> 00:46:20,230 Saya memahaminya. 419 00:46:21,690 --> 00:46:22,669 Jangan khawatir. 420 00:46:22,670 --> 00:46:26,110 Saya punya satu yang benar-benar akan meningkatkan kemampuan Anda reputasi di sini. 421 00:46:26,410 --> 00:46:28,330 Yang ini bukanlah pembunuh biasa. 422 00:46:31,010 --> 00:46:33,910 Menurut saya, Andalah hakimnya di sini. 423 00:46:35,650 --> 00:46:38,350 Nah, pentingkah siapa orang itu? 424 00:46:39,070 --> 00:46:41,310 Yang penting Anda dibayar. 425 00:46:42,150 --> 00:46:43,470 Itu saja yang terpenting. 426 00:46:47,010 --> 00:46:48,030 Hal lain. 427 00:46:49,070 --> 00:46:50,350 Anda harus mengirim Ho pergi. 428 00:46:51,270 --> 00:46:52,270 Saya akan melakukan itu. 429 00:46:52,770 --> 00:46:57,090 Sekarang, pekerjaan ini, Anda harus memperbaiki Lin Kuang itu. 430 00:47:04,090 --> 00:47:06,350 Tuanku, ada yang bisa saya bantu, Tuan? 431 00:47:07,050 --> 00:47:08,170 Anda bertemu Tuan Hung? 432 00:47:10,010 --> 00:47:11,010 Ya. 433 00:47:11,150 --> 00:47:12,150 Tuan Hung? 434 00:47:12,550 --> 00:47:13,550 Itu mulai sekarang. 435 00:47:14,070 --> 00:47:16,390 Lakukan saja apa yang diperintahkan Tuan Hung. Ya, ya. 436 00:47:42,450 --> 00:47:48,370 aku keluar. Saya ingin berbicara dengan Wonfar, tapi secara pribadi. 437 00:47:48,890 --> 00:47:51,270 Itu bisa diperbaiki, saya yakin. 438 00:47:52,330 --> 00:47:53,390 Ya, tentu saja. 439 00:47:53,590 --> 00:47:54,750 Kebanyakan hal bisa. 440 00:47:57,450 --> 00:47:58,710 Benar, silakan. 441 00:47:58,970 --> 00:48:00,090 Tidak usah buru-buru. 442 00:48:08,150 --> 00:48:10,390 Wonfar, Anda adalah saksi utama. 443 00:48:10,860 --> 00:48:12,200 Hanya Anda yang melihat pembunuhnya. 444 00:48:12,560 --> 00:48:14,820 Ya. Sekarang, seperti apa dia? 445 00:48:15,040 --> 00:48:16,660 kataku padanya. Dia telah ditangkap. 446 00:48:16,980 --> 00:48:19,460 Yah, aku tidak mendengarnya. Ulangi itu. 447 00:48:19,880 --> 00:48:22,220 Laki-laki berpenampilan tangguh dan berjanggut benar? 448 00:48:23,560 --> 00:48:29,940 Salah. Dia adalah seorang pria muda di dalam miliknya dua puluhan dan tegap dan tidak berjanggut. 449 00:48:29,940 --> 00:48:30,940 memiliki janggut. 450 00:48:40,080 --> 00:48:41,080 Baiklah. 451 00:48:41,260 --> 00:48:42,380 Ulangi lagi. 452 00:48:43,180 --> 00:48:44,180 Dia memiliki janggut. 453 00:48:44,540 --> 00:48:45,540 Tidak tidak tidak. 454 00:48:46,280 --> 00:48:47,900 Dia berusia dua puluhan. 455 00:48:48,280 --> 00:48:49,280 Mm-hmm. 456 00:48:49,520 --> 00:48:50,520 Berlangsung. 457 00:48:50,940 --> 00:48:53,340 Dia berbadan tegap dan tidak memiliki janggut. 458 00:48:53,680 --> 00:48:56,160 Hmm. Sepertinya Anda mengerti sekarang. 459 00:48:56,760 --> 00:48:59,680 Saat Anda pergi ke pengadilan, Anda mengatakan hal itu padanya. 460 00:49:05,400 --> 00:49:06,620 Aku tahu. 461 00:49:07,080 --> 00:49:08,080 Saya akan melakukan itu. 462 00:49:08,810 --> 00:49:09,810 Saya mengerti. 463 00:49:20,250 --> 00:49:22,170 Tuanku. 464 00:49:28,230 --> 00:49:29,209 Tuanku. 465 00:49:29,210 --> 00:49:30,890 Anda akan membawa pesan ke ibukota. 466 00:49:31,270 --> 00:49:32,930 Pergi sekarang. Ini penting. 467 00:49:33,170 --> 00:49:36,270 Tuanku, itu bukan tugasku. kamu tidak taat. 468 00:49:39,530 --> 00:49:44,170 Tuanku, Tang harus dipenjara. Dia bersalah. Saya mengetahuinya. Baiklah, 469 00:49:45,050 --> 00:49:46,490 Ini adalah pesan penting. 470 00:49:46,910 --> 00:49:48,270 Anda harus segera pergi. 471 00:49:48,590 --> 00:49:53,810 Pak, saya akan membawanya ke sana secepat mungkin. Saya berjanji itu kepada Anda. Tapi, Tang... Ayo 472 00:49:53,810 --> 00:49:54,810 sekarang. 473 00:49:56,730 --> 00:49:57,730 Pak. 474 00:50:04,150 --> 00:50:07,470 Hubungi Ma Tang, Lin Kuan, dan petugas tugas penjaga. Pak. 475 00:50:08,090 --> 00:50:09,090 Hubungi Ma Tang. 476 00:50:09,530 --> 00:50:11,290 Lin Kuang dan penjaga jaga. 477 00:50:28,830 --> 00:50:30,450 Pembunuh sebenarnya masih buron. 478 00:50:31,170 --> 00:50:32,450 Anda telah melakukan kesalahan besar. 479 00:50:33,570 --> 00:50:34,870 Anda salah orang. 480 00:50:35,570 --> 00:50:36,570 Bodoh! 481 00:50:40,040 --> 00:50:42,660 Ingin bersaksi? Yah, dia sudah mengganti miliknya kesaksian. 482 00:50:43,220 --> 00:50:44,220 Dia salah. 483 00:50:44,940 --> 00:50:47,140 Dia sekarang memberi tahu kita bahwa pembunuhnya masih muda laki-laki. 484 00:50:47,760 --> 00:50:48,820 Dibangun dengan sangat baik. 485 00:50:49,200 --> 00:50:50,200 Tidak ada janggut. 486 00:50:51,540 --> 00:50:53,320 Dia ada di restoran sekarang. 487 00:50:53,900 --> 00:50:54,900 Tangkap dia. 488 00:50:55,340 --> 00:50:57,480 Jika kamu gagal, aku akan memenggal kepalamu. 489 00:51:00,200 --> 00:51:01,740 Hei, dimana Ma? 490 00:51:02,540 --> 00:51:03,540 Dia masuk? 491 00:51:05,540 --> 00:51:08,500 Pergi bekerja. Baru saja. Bukankah dia sudah memberitahukannya kamu? 492 00:51:08,800 --> 00:51:09,800 Dia tidak melakukannya. 493 00:51:10,350 --> 00:51:12,110 Saya harus membawa pesan ke ibu kota. 494 00:51:12,730 --> 00:51:13,970 Katakan itu pada Tuan Ma. 495 00:51:17,070 --> 00:51:18,750 Hei, pekerjaan apa itu? 496 00:51:19,070 --> 00:51:20,510 Tentu saja itu adalah kasusnya. 497 00:51:21,310 --> 00:51:23,370 Tapi kita sudah mendapatkan pembunuhnya, bukan? 498 00:51:24,210 --> 00:51:25,630 Wan Fa mengubah kesaksiannya. 499 00:51:25,950 --> 00:51:27,670 Dia bilang itu bukan Tang San Kuei. 500 00:51:28,050 --> 00:51:29,830 Dan mengatakan itu adalah seorang pria muda di dalam miliknya dua puluhan. 501 00:51:30,470 --> 00:51:32,290 Dibangun dengan sangat baik. Dan tidak ada janggut. 502 00:51:32,630 --> 00:51:34,430 Dia minum dari restoran sepanjang waktu waktu. 503 00:51:37,330 --> 00:51:39,050 Ma dikirim untuk menangkapnya. 504 00:51:41,960 --> 00:51:42,560 Apa itu tadi? 505 00:51:42,560 --> 00:51:49,060 Itu 506 00:51:49,060 --> 00:52:05,080 pembunuh 507 00:52:05,080 --> 00:52:10,540 mengaku Dan tidak 508 00:52:11,370 --> 00:52:12,370 Belum. 509 00:52:13,170 --> 00:52:14,170 Ha, 510 00:52:15,830 --> 00:52:16,729 apa ini? 511 00:52:16,730 --> 00:52:17,770 Lee -ho, ikutlah dengan kami. 512 00:52:18,190 --> 00:52:19,310 Hah, dan kenapa? 513 00:52:19,570 --> 00:52:20,570 Atas biaya apa? 514 00:52:21,150 --> 00:52:27,510 Lee -ho, Wumpa sekarang bilang dia melihatmu ada di guci. Itu sampah. 515 00:52:28,190 --> 00:52:29,550 Aku sedang tidak mood untuk bercanda. 516 00:52:50,410 --> 00:52:53,050 Oh, Yun -Sin, orang ini dicari oleh pengadilan. 517 00:52:54,170 --> 00:52:55,170 Apa ini? 518 00:52:55,330 --> 00:52:58,930 Saya jamin orang ini tidak bersalah. Dia membantu kami menangkap Tang. 519 00:52:59,370 --> 00:53:00,370 Mungkin begitu. 520 00:53:00,750 --> 00:53:02,750 Saya akan membiarkan pengadilan memutuskan dia tidak bersalah. 521 00:53:03,830 --> 00:53:05,510 Apa yang mungkin Anda pikirkan tidaklah penting. 522 00:53:06,990 --> 00:53:08,170 Jangan mencoba menghentikan kami. 523 00:53:09,090 --> 00:53:10,090 Itu kejahatan. 524 00:53:11,030 --> 00:53:12,990 Yun -Sin, jangan bodoh. 525 00:53:13,970 --> 00:53:16,590 Jika dia benar-benar tidak bersalah, tidak ada masalah. 526 00:53:17,070 --> 00:53:18,410 Pengadilan akan membebaskannya. 527 00:53:19,790 --> 00:53:20,790 Anda tahu itu. 528 00:53:21,010 --> 00:53:22,630 Pergi ke pengadilan untuk diinterogasi? 529 00:53:23,170 --> 00:53:24,170 Mustahil. 530 00:53:24,510 --> 00:53:25,990 Anda harus bersaksi di sana. 531 00:53:26,710 --> 00:53:28,650 Setelah itu, pengadilan dapat menghukum Tang. 532 00:53:29,370 --> 00:53:31,490 Tapi pertama-tama, bantah satu kesaksian masa lalu. 533 00:53:32,410 --> 00:53:33,410 Itu penting. 534 00:53:33,610 --> 00:53:34,610 Itu masuk akal. 535 00:53:36,030 --> 00:53:37,050 Tidak, maaf. 536 00:53:37,470 --> 00:53:40,190 Jangan percaya pengadilan atau hakim. saya sudah mendengar sesuatu. 537 00:53:40,630 --> 00:53:42,430 Sekarang lihat, kami berteman baik. 538 00:53:42,630 --> 00:53:43,670 Ambillah kata-kataku. 539 00:53:45,070 --> 00:53:49,210 Pergilah bersama mereka dan bantu mereka. Saya berjanji kamu akan baik-baik saja. 540 00:53:50,030 --> 00:53:51,030 Sampai berjumpa lagi. 541 00:53:52,170 --> 00:53:53,650 Benar. Untukmu. 542 00:53:54,030 --> 00:53:55,110 Kalau begitu aku pergi. 543 00:54:06,630 --> 00:54:10,070 Dengar, aku harus pergi ke ibu kota dengan pesan penting. 544 00:54:10,490 --> 00:54:13,310 Sekarang selagi aku pergi, jagalah Lee Ho. 545 00:54:13,870 --> 00:54:16,390 Dia tidak terbiasa dengan pengadilan. Dia tidak tahu aturan. 546 00:54:17,070 --> 00:54:18,070 Jangan khawatir. 547 00:54:18,090 --> 00:54:19,090 Pergi sekarang. 548 00:54:19,560 --> 00:54:21,400 Kerjakan tugasmu atau mereka akan memecatmu. 549 00:54:56,680 --> 00:54:58,800 Lihat, saya membantu menangkap tank. 550 00:54:59,680 --> 00:55:02,100 Dialah pria yang kamu cari. 551 00:55:02,380 --> 00:55:04,620 Apakah Anda benar-benar menangkapnya di tempat kejadian dari kejahatan tersebut? 552 00:55:05,040 --> 00:55:06,040 Tentu saja tidak. 553 00:55:06,220 --> 00:55:10,060 Tapi tetap saja, tidak ada yang melihatnya di sana setelah pembunuhan itu? 554 00:55:10,540 --> 00:55:12,520 Manfa. Tuanku. 555 00:55:12,800 --> 00:55:14,580 Manfa, katakan sejujurnya. 556 00:55:14,780 --> 00:55:17,180 Siapa yang Anda lihat keluar dari rumah Eun? 557 00:55:17,860 --> 00:55:18,940 Itu dia. 558 00:55:20,260 --> 00:55:21,820 Sialan kamu. Anda berbohong. 559 00:55:22,640 --> 00:55:24,700 Anda. Beraninya kamu mengutuk. 560 00:55:25,680 --> 00:55:28,120 Manfa. Katakan yang sebenarnya. Itu saja kita inginkan. 561 00:55:29,880 --> 00:55:30,880 Itu dia. 562 00:55:33,980 --> 00:55:35,760 Pembohong. Siapa yang membayarmu, ya? 563 00:55:36,140 --> 00:55:37,680 Hentikan pria itu. Tangkap dia. 564 00:55:44,180 --> 00:55:46,520 Lijo, kamu di pengadilan, jadi hentikan itu. 565 00:55:46,920 --> 00:55:50,700 Ini semua hanyalah sebuah plot. Untuk menjebakku. saya tahu itu. 566 00:56:02,880 --> 00:56:05,060 Dengar, lebih baik coba tenangkan dia. 567 00:56:05,660 --> 00:56:08,720 Begitu dia di penjara, saya akan menanganinya. 568 00:56:14,320 --> 00:56:15,320 Tahan. 569 00:56:17,680 --> 00:56:22,000 Anda orang yang lugas, jadi saya tidak akan melakukannya menuduhmu dengan penghinaan. 570 00:56:22,840 --> 00:56:26,460 Nah, Anda mengatakan satu api teridentifikasi Tang sebelumnya. 571 00:56:27,000 --> 00:56:28,420 Apakah satu api memberitahumu hal itu? 572 00:56:29,180 --> 00:56:30,180 aku akan memberitahumu. 573 00:56:30,900 --> 00:56:34,340 Wenfa berbicara dengan Ho, salah satu petugas Anda, dan mengatakan itu padanya. 574 00:56:35,320 --> 00:56:36,520 Yah, itu tidak masalah. 575 00:56:37,020 --> 00:56:39,760 Aku harus menanyai Ho segera setelah dia bertanya kembali. 576 00:56:40,520 --> 00:56:41,900 Tahan mereka berdua. 577 00:56:42,120 --> 00:56:44,280 Pak. Sampai Ho kembali. Pak. 578 00:56:45,160 --> 00:56:46,960 Li Ho, bersabarlah. 579 00:56:47,240 --> 00:56:49,100 Kamu akan baik-baik saja saat Ho kembali di sini. 580 00:56:49,820 --> 00:56:51,400 Jangan berkelahi. Kelihatannya buruk. 581 00:56:52,900 --> 00:56:54,720 Benar. Aku akan datang kalau begitu. 582 00:56:56,040 --> 00:56:57,040 Menunda. 583 00:57:08,170 --> 00:57:11,750 Dia salah satu Klan Racun dan menggunakan gaya katak. 584 00:57:12,830 --> 00:57:17,090 Siapa pun yang menggunakan teknik itu harus memiliki a titik lemah yang tersembunyi. 585 00:57:17,610 --> 00:57:21,590 Dan untuk menemukannya, hanya ada satu hal yang mungkin untuk digunakan. 586 00:57:22,110 --> 00:57:23,450 Gadis Besi. 587 00:57:23,790 --> 00:57:25,810 Oh? Dan apa itu? 588 00:57:33,530 --> 00:57:35,150 Di sana. Itu masalahnya. 589 00:57:36,360 --> 00:57:37,920 memiliki hampir 10.000 jarum. 590 00:57:38,280 --> 00:57:41,260 Dan salah satu dari mereka harus mendapatkan yang lemah tempat. 591 00:57:41,760 --> 00:57:44,800 Setelah titik lemahnya tertusuk, pria itu sudah selesai. 592 00:57:45,500 --> 00:57:48,780 Kulit besinya berhenti begitu saja berfungsi. 593 00:57:50,340 --> 00:57:52,740 Tapi penyiksaan ini ilegal. 594 00:57:53,340 --> 00:57:55,740 Sekarang lihat, dia harus mengaku. 595 00:57:56,260 --> 00:57:57,780 Kami tidak punya pilihan. 596 00:57:58,120 --> 00:58:00,040 Benar. Anda membuatnya. 597 00:58:01,340 --> 00:58:02,340 Buka itu. 598 00:58:04,940 --> 00:58:05,680 Dia ada di dalam 599 00:58:05,680 --> 00:58:19,540 Mendengarkan, 600 00:58:25,420 --> 00:58:32,300 Aku minta maaf tentang makanan ini untukmu makan malam, silakan makan itu Hmm. Terima kasih 601 00:58:32,300 --> 00:58:33,500 Anda. Anda seorang teman 602 00:58:34,860 --> 00:58:38,940 Tidak apa-apa. Singh muda pasti akan melakukannya membelinya. Dan temannya adalah temanku. 603 00:58:48,040 --> 00:58:51,440 Sepertinya tidak ada yang benar-benar mempercayai polisi pejabat. 604 00:59:08,940 --> 00:59:09,940 Hei, Martel. 605 00:59:13,540 --> 00:59:16,520 Maaf. Saya harus pergi. Aku berjaga-jaga kan sekarang. 606 00:59:16,980 --> 00:59:17,980 Ini giliranku. 607 00:59:18,180 --> 00:59:19,180 Sampai pagi hari. 608 00:59:20,100 --> 00:59:21,100 Sampai jumpa. 609 00:59:25,780 --> 00:59:27,180 Pria ini pria yang baik. 610 00:59:27,560 --> 00:59:28,560 Jaga dia. 611 00:59:28,740 --> 00:59:29,960 Tentu. Kunci. 612 00:59:55,660 --> 00:59:57,060 Perangkat akan segera siap. 613 00:59:57,660 --> 00:59:58,880 Kita bisa menggunakannya besok. 614 00:59:59,540 --> 01:00:00,800 Oh, itu bagus. 615 01:00:01,500 --> 01:00:04,920 Tapi pria itu sangat tangguh sampai kita hancurkan dia. 616 01:00:05,720 --> 01:00:07,300 Mengikatnya tidak ada gunanya. 617 01:00:07,860 --> 01:00:10,360 Bahkan borgol pun tidak bisa menahannya. 618 01:00:11,540 --> 01:00:12,540 Ya. 619 01:00:13,120 --> 01:00:14,880 Nah, bagaimana kita mengajaknya terlibat? 620 01:00:15,340 --> 01:00:16,440 Saya sudah memikirkan hal itu. 621 01:00:16,700 --> 01:00:20,460 Oh? Dengar, aku yakin Lynn bisa melakukannya. 622 01:00:44,650 --> 01:00:47,510 Tuan Lee, Tuan Marr mengirimkan ini untuk Anda. 623 01:00:49,770 --> 01:00:50,770 Bagus sekali. 624 01:00:51,110 --> 01:00:52,810 Dengar, itu sangat bagus. 625 01:00:53,050 --> 01:00:54,050 Anda meminumnya. 626 01:00:54,150 --> 01:00:55,290 Perintah Tuan Marr. 627 01:00:55,550 --> 01:00:57,030 Dia berkata untuk memberimu yang terbaik. 628 01:01:17,230 --> 01:01:18,230 eh 629 01:02:02,380 --> 01:02:03,740 Bawa dia masuk. Pak! 630 01:02:27,500 --> 01:02:29,300 Rencana yang bagus. 631 01:02:29,680 --> 01:02:30,980 Siapa yang memikirkan hal ini? 632 01:02:31,790 --> 01:02:35,950 Masalahnya aku bukanlah titik lemah. Jadi tidak akan terjadi bekerja. 633 01:02:36,170 --> 01:02:38,850 Maaf, coba yang lain 634 01:02:38,850 --> 01:02:54,030 Nomor 635 01:02:54,030 --> 01:02:59,130 dua ular jadi itu idemu 636 01:03:08,240 --> 01:03:10,660 Saya pikir Anda akan menemukan titik lemah saya, tapi tetap saja, kamu gagal. 637 01:03:10,920 --> 01:03:11,920 Ha! 638 01:05:56,940 --> 01:05:57,940 Tanpa pengakuan. 639 01:05:59,240 --> 01:06:00,240 Itulah hukumnya. 640 01:06:00,840 --> 01:06:01,840 Jangan khawatir. 641 01:06:02,160 --> 01:06:04,680 Ingatlah bahwa dia melakukan perlawanan saat berada di dalam pengadilan. 642 01:06:05,020 --> 01:06:07,800 Dan untuk kejahatan itu, dia seharusnya melakukan itu dieksekusi. 643 01:06:08,800 --> 01:06:10,840 Tapi itu tidak akan menyelesaikan kasus Yoon, meskipun begitu. 644 01:06:11,160 --> 01:06:12,160 Itu hal yang utama. 645 01:06:12,380 --> 01:06:13,900 Saya pikir ada penyiksaan lagi. 646 01:06:14,300 --> 01:06:15,860 Dia tidak tahan lagi. 647 01:06:16,160 --> 01:06:17,320 Saya yakin akan hal itu. 648 01:06:18,280 --> 01:06:19,660 Tapi apa yang bisa kita gunakan? 649 01:06:20,020 --> 01:06:21,020 Metode apa? 650 01:06:22,000 --> 01:06:23,000 Biarkan aku berpikir. 651 01:06:24,100 --> 01:06:25,100 Belilah mantel. 652 01:06:25,450 --> 01:06:26,450 Itu ide yang bagus. 653 01:07:09,800 --> 01:07:13,100 Jika saya tidak mengaku, Anda harus membiarkan saya pergi. Lee Ho, kamu bodoh. 654 01:07:15,940 --> 01:07:20,100 Tidak, bukan aku. 655 01:07:21,540 --> 01:07:22,540 Ho Muda Sin. 656 01:07:23,360 --> 01:07:24,360 Dia akan segera kembali. 657 01:07:56,240 --> 01:07:58,380 Memanggil Wanfa. Tang San Kuei. Pak. 658 01:08:16,439 --> 01:08:19,640 Wanfa, kamu bilang kamu melihat pembunuhnya. Itu benar. 659 01:08:27,279 --> 01:08:29,060 Aku berbadan tegap dan tidak berjanggut. 660 01:08:29,680 --> 01:08:31,300 Apakah dia di pengadilan? 661 01:08:31,580 --> 01:08:32,580 Ya. 662 01:08:33,200 --> 01:08:34,200 Itu dia. 663 01:08:34,319 --> 01:08:35,319 Dan dia? 664 01:08:36,500 --> 01:08:41,840 Aku tidak tahu. Belum pernah melihatnya. Keseluruhan saya hidup. 665 01:08:42,560 --> 01:08:43,979 Tang San Kuei dibebaskan. 666 01:08:44,779 --> 01:08:47,140 Li Ho bersalah dan harus dieksekusi. 667 01:08:47,479 --> 01:08:48,479 Sekarang. 668 01:08:51,420 --> 01:08:52,420 Buat dia mengaku. 669 01:09:30,960 --> 01:09:31,960 Anda bisa pergi. 670 01:09:32,359 --> 01:09:33,840 Kami mungkin membutuhkanmu lagi. 671 01:09:35,399 --> 01:09:36,399 Ya. 672 01:11:20,200 --> 01:11:21,200 Anda sudah selesai. 673 01:11:22,300 --> 01:11:23,860 Kekuatanmu hilang semua. 674 01:11:24,060 --> 01:11:25,640 Anda tidak bisa menolak sekarang. 675 01:11:36,520 --> 01:11:42,480 Anda harus berterima kasih kepada saya. Tahu kenapa? Saat aku lewat sini, mereka tidak akan memenggal kepalamu. 676 01:13:06,250 --> 01:13:09,970 Gantung dia dan umumkan besok dia bunuh diri. 677 01:13:12,250 --> 01:13:13,250 Benar. 678 01:13:14,390 --> 01:13:15,390 Berlangsung. 679 01:13:50,980 --> 01:13:51,980 Disempurnakan, ya? 680 01:13:52,580 --> 01:13:53,580 Tentu saja. 681 01:13:54,180 --> 01:13:55,620 Dengar, bagaimana kamu tahu? 682 01:13:56,180 --> 01:13:57,860 Menurutmu bagaimana aku tahu? 683 01:13:58,420 --> 01:13:59,480 Tentu saja, tentu saja. 684 01:14:00,480 --> 01:14:01,480 Kalian semua adalah teman. 685 01:14:02,220 --> 01:14:04,140 Oh, tidak, kita semua berteman. 686 01:14:04,400 --> 01:14:05,400 Ya, tentu saja. 687 01:14:05,640 --> 01:14:06,760 Kita semua berteman. 688 01:14:20,170 --> 01:14:22,410 Anda punya cara untuk membunuh tanpa pergi sebuah tanda. 689 01:14:22,770 --> 01:14:24,130 Ya, aku juga. 690 01:14:25,730 --> 01:14:29,450 Seperti jarum ini, yang menembus otak. 691 01:14:31,030 --> 01:14:32,990 Wampa menunggumu. 692 01:14:33,450 --> 01:14:38,050 Kami merobek tenggorokannya dengan menggunakan sangat lingkaran panjang tempat dia melukis. 693 01:14:38,650 --> 01:14:41,390 Kalau begitu beritahu saya, apakah kamu pernah menggunakan yang itu? 694 01:15:00,680 --> 01:15:02,640 Penyiksaan itu menyakitkan, dan semuanya sia-sia. 695 01:15:06,660 --> 01:15:10,380 Semua itu berhasil, dan sepanjang waktu itu, hanya terbuang sia-sia. 696 01:15:10,640 --> 01:15:11,840 Sialan semuanya. 697 01:15:13,960 --> 01:15:16,320 Nah, sekarang, menurutku masih ada lagi. 698 01:15:16,680 --> 01:15:18,480 Hah? Maksudmu lebih banyak kematian? 699 01:15:18,700 --> 01:15:19,700 Tapi siapa? 700 01:15:20,080 --> 01:15:21,420 Nomor lima sudah mati. 701 01:15:22,200 --> 01:15:24,940 Dan nomor tiga telah menunjukkan kepada kita bahwa dia aktif pihak kita. 702 01:15:26,220 --> 01:15:28,300 Tapi kadal itu, dimana dia? 703 01:15:30,760 --> 01:15:31,679 Dia ada di suatu tempat. 704 01:15:31,680 --> 01:15:32,680 Saya setuju. 705 01:15:33,100 --> 01:15:35,480 Saya telah melihat nomor tiga beberapa kali. 706 01:15:36,120 --> 01:15:39,520 Tapi nama dan pekerjaannya, saya tidak tahu tahu. 707 01:15:39,760 --> 01:15:45,800 Adapun kadal itu, mungkin dia sudah mati sekarang. Saya merasa sesuatu akan terjadi 708 01:15:45,800 --> 01:15:49,300 salah. Tapi siapa yang nomor tiga? Apakah kamu tahu? 709 01:15:49,840 --> 01:15:50,840 Siapa yang tahu? 710 01:15:51,220 --> 01:15:54,060 Bahkan bisa jadi hakim yang menyiksanya kamu, kurasa. 711 01:16:07,310 --> 01:16:08,310 Saya sudah kembali. 712 01:16:08,570 --> 01:16:09,570 Tinggalkan aku. 713 01:16:09,630 --> 01:16:11,090 Tuanku, Tang mengaku? 714 01:16:11,990 --> 01:16:12,990 Banyak urusan. 715 01:16:13,010 --> 01:16:14,010 Meninggalkan! 716 01:16:34,490 --> 01:16:36,290 Yang Xin, kamu kembali. 717 01:16:37,480 --> 01:16:38,480 Beristirahat. 718 01:16:42,040 --> 01:16:43,040 Ya, tuan? 719 01:16:43,320 --> 01:16:44,320 Ada apa? 720 01:16:44,340 --> 01:16:45,440 Bagaimana kasus Yoon? 721 01:16:45,840 --> 01:16:46,840 Beri tahu saya. 722 01:16:46,900 --> 01:16:49,140 Dengar, kasusnya sudah selesai. 723 01:16:50,900 --> 01:16:56,080 Selesai? Mereka bilang padaku Tang itu dibebaskan dan Lee dihukum, 724 01:16:56,080 --> 01:16:57,080 kematian. 725 01:16:57,200 --> 01:16:58,960 Katakan padaku, bagaimana ini selesai? 726 01:17:05,260 --> 01:17:06,260 Mendengarkan. 727 01:17:07,120 --> 01:17:08,320 Lee -ho itu adalah seorang pembunuh. 728 01:17:09,020 --> 01:17:10,520 Seorang pria klan racun. 729 01:17:11,440 --> 01:17:14,240 Anda tahu klan itu, hal-hal yang mereka miliki selesai. 730 01:17:20,320 --> 01:17:21,340 Dan dimana kamu berada? 731 01:17:21,620 --> 01:17:22,620 Lihat Lee. 732 01:17:23,300 --> 01:17:24,400 Lee bunuh diri. 733 01:17:30,020 --> 01:17:32,020 Sekarang, ayolah. Anda tidak mengenalnya dengan baik. 734 01:17:32,380 --> 01:17:33,420 Lupakan saja. 735 01:17:34,920 --> 01:17:36,300 Jangan membuat masalah. 736 01:17:46,960 --> 01:17:48,740 Masuk akal. Tang adalah pembunuhnya. 737 01:17:49,180 --> 01:17:50,780 Wanfa benar-benar melihatnya. 738 01:17:51,280 --> 01:17:52,740 Wanfa berubah pikiran. 739 01:17:54,100 --> 01:17:55,100 Dimana dia? 740 01:17:55,320 --> 01:17:56,320 Dia sudah mati. 741 01:17:59,880 --> 01:18:04,420 Pekerjaan yang rapi. 742 01:18:05,040 --> 01:18:08,360 Sejak kamu pergi, banyak hal yang terjadi terjadi. 743 01:18:09,980 --> 01:18:14,160 Misalnya, Deng Kuan meninggal. 744 01:18:14,680 --> 01:18:15,680 Dibunuh juga? 745 01:18:16,560 --> 01:18:17,660 Nah, sekarang, kami tidak yakin. 746 01:18:18,740 --> 01:18:20,280 Kami tidak menemukan luka. 747 01:18:20,720 --> 01:18:22,480 Perak dapat menyembunyikan banyak hal. 748 01:18:23,540 --> 01:18:26,200 Yen -san, kami berdua berlari dengan cara yang sama bungkus. 749 01:18:26,560 --> 01:18:27,660 Hanya kamu yang bersih. 750 01:18:28,060 --> 01:18:29,880 Ayahku belum lama dimakamkan. 751 01:18:30,320 --> 01:18:32,180 Jika Anda suka, Anda memeriksa tubuhnya. 752 01:18:37,560 --> 01:18:38,560 Sekarang, dengarkan. 753 01:18:39,660 --> 01:18:40,660 Jangan mengaduk-aduk hal ini. 754 01:18:41,460 --> 01:18:42,880 Begini, aku harus pulang. 755 01:18:43,540 --> 01:18:44,660 Ibuku sakit. 756 01:18:46,060 --> 01:18:47,980 Selama saya pergi, Anda akan bertanggung jawab di sini. 757 01:18:49,000 --> 01:18:50,000 Ini kesempatanmu. 758 01:18:51,480 --> 01:18:54,280 Jangan mengacaukan masa depanmu demi sesuatu sepele. 759 01:18:55,680 --> 01:18:56,680 kamu... 760 01:19:28,240 --> 01:19:29,420 Keluar dari sini. 761 01:19:32,400 --> 01:19:35,140 Aku bilang untuk keluar dari sini. 762 01:20:09,980 --> 01:20:12,740 Pak Ho, itu bukan salah saya, Pak. 763 01:20:13,360 --> 01:20:14,680 Ini uang yang dia bayarkan. 764 01:20:15,440 --> 01:20:16,460 Tidak menginginkannya. 765 01:20:16,840 --> 01:20:17,840 Siapa yang membayar? 766 01:20:18,000 --> 01:20:19,000 Lin Kuang. 767 01:20:20,280 --> 01:20:21,540 Bagaimana Li meninggal? 768 01:20:21,900 --> 01:20:24,660 Dia dicekik oleh Lin. Omong kosong! 769 01:20:24,940 --> 01:20:27,640 Dengan Kung Fu Li Ho, tak seorang pun bisa melakukannya mencekiknya. 770 01:20:27,900 --> 01:20:31,040 Mereka menggunakan penyiksaan untuk mematahkan Kungnya Fu. 771 01:20:31,320 --> 01:20:32,800 Mereka membuat alat khusus. 772 01:20:33,500 --> 01:20:36,440 Namanya aneh. Gadis Besi. 773 01:20:58,830 --> 01:21:01,250 Tapi bagaimana pendapat hakim perangkat ini? 774 01:21:03,350 --> 01:21:05,070 Itu adalah gagasan Hung Weng Tung. 775 01:21:05,270 --> 01:21:09,530 Lin membius Li dengan anggur, lalu mereka membawanya pergi. 776 01:21:10,690 --> 01:21:12,190 Setelah itu, dia selesai. 777 01:21:14,270 --> 01:21:19,370 Sipir tua itu kesal. Dia tahu itu itu salah, tapi dia tidak bisa berbuat apa-apa. 778 01:21:30,540 --> 01:21:34,640 Mereka memberitahuku bahwa Lin dan Wan sama-sama dibunuh, tapi tidak ada luka. 779 01:21:35,340 --> 01:21:36,620 Ya, itu memang benar. 780 01:21:37,460 --> 01:21:39,900 Tapi saya tahu bagaimana mereka mati. Beri tahu saya. 781 01:21:40,260 --> 01:21:44,260 Yah, mereka menggunakan pengait pada Wan, mendorongnya ke tenggorokannya. 782 01:21:44,880 --> 01:21:48,500 Otak Lin Kuang tertusuk a jarum yang panjang dan tajam. 783 01:21:54,000 --> 01:21:58,520 Jika mereka mengetahui aku berbicara denganmu, aku akan melakukannya yakin mereka akan membunuhku juga. 784 01:22:04,270 --> 01:22:06,010 Ambil uang ini dan bagilah. 785 01:22:06,270 --> 01:22:07,530 Lalu kamu tinggalkan tempat ini. 786 01:22:08,090 --> 01:22:09,570 Diam-diam. Cepat. 787 01:22:12,670 --> 01:22:13,730 Terima kasih, Tuan Ho. 788 01:22:40,390 --> 01:22:43,950 Seekor kadal harus pandai dikalahkan yang lain. 789 01:23:00,170 --> 01:23:01,850 Klan racun mengguncang dunia. 790 01:23:03,030 --> 01:23:04,030 Naik ke atas. 791 01:23:11,530 --> 01:23:12,530 Aku nomor empat. 792 01:23:12,730 --> 01:23:14,810 Namanya Yang Teh. Murid terakhir guru. 793 01:23:17,490 --> 01:23:19,650 Dia mengirimku ke sini. Sedang bekerja. 794 01:23:19,870 --> 01:23:22,310 Mendengarkan. Kita harus bicara. Bicara sekarang. 795 01:23:28,970 --> 01:23:29,990 Katakan padaku dulu. 796 01:23:30,910 --> 01:23:35,250 Bagaimana Anda tahu tentang Kalajengking dan Ular dan Lipan? 797 01:23:36,110 --> 01:23:40,090 Dan tentang aku? Saat nomor lima tertangkap Lipan, aku ada di sana. 798 01:23:41,320 --> 01:23:45,620 Sejak itu, saya bergaul dengan polisi, minuman keras dan perjudian. 799 01:23:46,800 --> 01:23:50,160 Kata mereka, di pengadilan hari itu, Lee disebut Hung si ular. 800 01:23:50,700 --> 01:23:55,820 Faktanya, kungfunya tidak rusak penyiksaan, tapi dengan kalajengking. 801 01:23:56,740 --> 01:24:02,440 Lalu, yang tersisa adalah kalajengking, ular, kelabang, dan tentu saja, kadal. 802 01:24:03,020 --> 01:24:05,860 Oleh karena itu, saya cukup yakin Anda juga demikian kadal. 803 01:24:06,220 --> 01:24:07,400 Tidak ada orang lain. 804 01:24:10,750 --> 01:24:12,530 Guru menyuruh saya datang ke sini. 805 01:24:13,570 --> 01:24:17,830 Young Sin tidak melakukan apa pun sejak dia datang kembali, jadi dia tidak mungkin menjadi kadal. 806 01:24:18,370 --> 01:24:19,370 Jangan berspekulasi. 807 01:24:19,550 --> 01:24:20,850 Hanya membuatmu gugup. 808 01:24:21,130 --> 01:24:22,750 Dan hentikan semua kekhawatiran ini. 809 01:24:23,350 --> 01:24:24,670 Kamu seperti wanita tua. 810 01:24:24,950 --> 01:24:26,730 Dan itu juga berlaku untuk nomor tiga. 811 01:24:26,970 --> 01:24:29,930 Dan saya akan memberi tahu Anda hal ini, Anda mengerti membuatku gelisah juga. 812 01:24:55,690 --> 01:24:57,470 Apa yang ingin kamu katakan? 813 01:24:59,910 --> 01:25:01,770 Maksudku, dia yang nomor satu. 814 01:25:02,170 --> 01:25:03,170 Dan siapa yang peduli? 815 01:25:04,030 --> 01:25:06,470 Bagaimanapun, Lee Ho adalah salah satu dari kami klien juga. 816 01:25:16,680 --> 01:25:17,680 tidak peduli. 817 01:25:18,360 --> 01:25:20,700 Tapi tetap saja, ada satu hal. 818 01:25:21,620 --> 01:25:26,680 Katakan padaku, pembunuhan ini, kapan terjadi akan berakhir? 819 01:25:27,700 --> 01:25:28,820 Akankah mereka selesai? 820 01:25:30,960 --> 01:25:33,920 Pertama nomor lima, lalu nomor satu. 821 01:25:34,760 --> 01:25:37,040 Katakan padaku, apakah aku akan menjadi yang berikutnya? 822 01:25:42,140 --> 01:25:45,660 Oh, mari kita lihat. Kita harus menemukan kadal itu pertama. 823 01:25:47,050 --> 01:25:48,150 Jangan khawatir tentang dia. 824 01:25:48,930 --> 01:25:52,190 Apakah itu karena Anda sudah menemukannya dia? 825 01:25:53,950 --> 01:25:58,330 Itu sebabnya Anda tidak membutuhkan Tang dan tidak melakukannya membutuhkanku. 826 01:25:59,810 --> 01:26:02,490 Jika Anda ingin berpikir seperti itu, silakan. 827 01:26:06,270 --> 01:26:08,330 Saya berasal dari keluarga kaya. 828 01:26:08,950 --> 01:26:14,270 Saya bergabung dengan klan karena saya ingin belajar Kung Fu khusus. 829 01:26:16,170 --> 01:26:17,170 Untuk menjadi ahli sejati. 830 01:26:17,910 --> 01:26:21,670 Namun kenyataannya, saya baru saja menjadi seorang pembunuh. 831 01:26:22,550 --> 01:26:23,550 Pembunuhan. 832 01:26:23,850 --> 01:26:24,950 Hanya itu yang saya tahu. 833 01:26:25,810 --> 01:26:27,670 Kematian. Setiap hari. 834 01:26:28,150 --> 01:26:29,150 Lain. 835 01:26:30,650 --> 01:26:36,590 Tapi saat Li Ho meninggal, itu yang pertama kali ini, aku merasakannya menusuk hati nuraniku. 836 01:26:37,790 --> 01:26:41,150 Dan kemudian untuk menyembunyikannya, kami membunuh lagi. 837 01:26:42,190 --> 01:26:45,390 Yang pertama jauh, dan kemudian Lin Kuang. 838 01:26:46,640 --> 01:26:49,100 Anda hanya bertanya kepada saya, kapan itu akan berakhir? 839 01:26:53,160 --> 01:26:54,440 Baiklah, izinkan saya memberi tahu Anda. 840 01:26:55,340 --> 01:26:58,220 Sekali suatu perbuatan jahat dilakukan, maka perbuatan itu tidak akan pernah terjadi lagi berakhir. 841 01:26:58,780 --> 01:27:01,760 Itu terus berlanjut, dan itu akan berlangsung selamanya. 842 01:27:13,620 --> 01:27:15,940 Apakah ini tempat di mana kamu melakukan pekerjaanmu pelatihan? 843 01:27:17,100 --> 01:27:20,040 Anda adalah murid terakhir guru. Apakah dia mengajarimu keterampilan kami? 844 01:27:20,380 --> 01:27:25,400 Dia mengajariku beberapa hal, tapi dia mengatakan apa yang aku katakan dipelajari tidak akan cukup. 845 01:27:25,940 --> 01:27:31,660 Dan dia bilang teknikku tidak akan seperti itu pertandingan apa pun untuk kalian. 846 01:27:32,460 --> 01:27:36,460 Tetap saja, jika aku menggabungkannya, kita bisa mengalahkan empat lainnya. 847 01:27:37,100 --> 01:27:38,100 Oh, begitu. 848 01:27:38,260 --> 01:27:40,800 Masalahnya, siapa kalajengkingnya? 849 01:27:41,080 --> 01:27:42,100 Kami tidak tahu. 850 01:27:42,640 --> 01:27:44,920 Maksudmu, kamu tidak punya petunjuk apa pun semua? 851 01:27:45,280 --> 01:27:46,280 Tidak. 852 01:27:46,800 --> 01:27:48,040 Tapi aku tahu dia ada di sini. 853 01:27:49,120 --> 01:27:52,220 Dan kemungkinan besar dia mendapatkannya harta karun. 854 01:27:56,820 --> 01:28:01,800 Harta karun itu bukan ada di dalam rumah, tapi mungkin ada peta yang menunjukkan 855 01:28:01,800 --> 01:28:02,800 itu tersembunyi. 856 01:28:03,000 --> 01:28:05,120 Jika Scorpion memilikinya, maka dia akan pergi. 857 01:28:05,400 --> 01:28:07,720 Jika ya, maka kita tidak akan pernah menemukannya. 858 01:28:07,980 --> 01:28:12,040 Yang bisa kami harapkan hanyalah dia tetap di sini dan menemukannya entah bagaimana caranya. 859 01:28:13,040 --> 01:28:14,040 Itu benar. 860 01:28:14,660 --> 01:28:15,660 Baiklah, ayolah. 861 01:28:15,760 --> 01:28:16,800 Ayo berlatih. Hah? 862 01:28:17,880 --> 01:28:21,720 Guru berkata orang nomor satu dipanggil Lipan karena dia bergerak begitu cepat. 863 01:28:22,200 --> 01:28:26,140 Jika Anda dan saya bergabung untuk menyerang, Anda harus melakukannya serang dia dari atas dan bawah. 864 01:28:26,320 --> 01:28:28,920 Aku akan mengambil kakinya dan kamu mengambil kepalanya. Itu seharusnya berhasil. 865 01:28:49,420 --> 01:28:54,400 Kata Guru, yang nomor dua adalah sangat fleksibel. Kepalanya benar, 866 01:28:54,400 --> 01:28:55,079 tersisa. 867 01:28:55,080 --> 01:28:57,460 Jika ekornya dipukul, maka kepalanya bereaksi. 868 01:28:59,140 --> 01:29:01,480 Jadi kita akan menyerangnya dari kedua sisi sekali. 869 01:29:01,860 --> 01:29:04,140 Hentikan penggabungan kepala dan ekor. 870 01:29:21,580 --> 01:29:22,960 Guru berkata nomor tiga 871 01:29:22,960 --> 01:29:40,840 Anda sudah 872 01:29:40,840 --> 01:29:44,020 telah menunggumu, aku tahu kamu akan datang di sini 873 01:29:51,050 --> 01:29:52,050 akan menghentikanku. 874 01:29:52,350 --> 01:29:54,010 Aku mengenalmu lebih baik dari itu. 875 01:29:54,350 --> 01:29:55,690 Saya datang ke sini untuk membantu. 876 01:29:56,210 --> 01:29:58,070 Sekarang lihat, kamu tidak perlu repot. 877 01:29:58,410 --> 01:29:59,770 Kamu pulang saja. 878 01:30:00,630 --> 01:30:02,530 Jika kamu temanku, jangan katakan itu. 879 01:30:02,990 --> 01:30:08,050 Sekarang lihat, jangan salah paham, tapi jika Anda terlibat di sini, Anda tidak akan memiliki 880 01:30:08,050 --> 01:30:10,550 kesempatan. Meski begitu, saya ingin membantu. 881 01:30:11,170 --> 01:30:14,210 Orang-orang di rumah itu akan mengambil a banyak berhenti. 882 01:30:15,330 --> 01:30:16,330 Anda tahu itu? 883 01:30:18,970 --> 01:30:20,350 Hei, dengarkan. 884 01:30:21,160 --> 01:30:22,160 Seragammu. 885 01:30:22,580 --> 01:30:23,680 Saya sudah berhenti. 886 01:30:24,380 --> 01:30:26,260 Bagus. Saya berhenti juga. 887 01:31:08,110 --> 01:31:09,510 Saya tidak mengharapkan tiga. 888 01:31:22,190 --> 01:31:23,190 Di mana Pat? 889 01:31:26,650 --> 01:31:27,650 aku di sini. 890 01:31:31,470 --> 01:31:34,270 Terima kasih, Paman. Anda nomor lima, itu kelabang. 891 01:31:35,770 --> 01:31:36,770 Tunggu dia. 892 01:31:37,180 --> 01:31:38,280 Dan kamu pastilah ularnya. 893 01:31:38,520 --> 01:31:39,520 Nomor dua. 894 01:32:57,610 --> 01:32:58,610 benar sekali. 895 01:35:11,730 --> 01:35:12,730 menonton. 896 01:35:14,250 --> 01:35:15,290 Bukan urusanku. 897 01:35:15,530 --> 01:35:18,070 Sekarang kan? Saya tahu siapa Anda. 898 01:35:54,090 --> 01:35:55,090 Sudah berapa lama kamu mengetahuinya? 899 01:35:56,990 --> 01:35:58,530 Sejak hari kau menangkapku. 900 01:35:59,250 --> 01:36:03,190 Saat Anda menggunakan anak panah Anda dengan cerah tuan rumah tekniknya. 901 01:36:04,770 --> 01:36:11,170 Siapa sangka? 902 01:36:14,190 --> 01:36:15,690 Aku benar-benar telah membodohimu, ya? 903 01:36:16,650 --> 01:36:17,650 Anda melakukannya. 904 01:36:19,810 --> 01:36:21,630 Dan kamu bermaksud membunuh kami semua. 905 01:36:22,090 --> 01:36:23,090 Mengapa, tentu saja. 906 01:36:24,010 --> 01:36:26,930 Saya kira Anda harus memiliki harta karun itu dari seragam. 907 01:36:35,250 --> 01:36:36,990 Lipan, jangan bodoh. 908 01:36:37,750 --> 01:36:41,930 Bertarunglah denganku, kalau tidak mereka akan habis kamu. 909 01:36:47,810 --> 01:36:49,030 Dia teman cast kami. 910 01:36:49,630 --> 01:36:51,590 Dikirim oleh guru untuk memburu kami. 911 01:40:49,840 --> 01:40:51,840 Dan hakim sialan itu harus membayarnya baik. 912 01:40:52,140 --> 01:40:53,480 Semua juri sama. 913 01:40:53,760 --> 01:40:56,300 Jika kita membunuhnya, yang berikutnya mungkin terjadi lebih buruk. 914 01:40:56,580 --> 01:40:57,920 Dan kita tidak bisa membunuh mereka semua. 915 01:40:58,660 --> 01:41:00,360 Sebaiknya kita melaksanakan perintah Chief. 916 01:41:00,980 --> 01:41:03,060 Temukan uangnya dan gunakan dengan baik. 917 01:41:03,480 --> 01:41:05,380 Cobalah untuk menebus kejahatan klan. 918 01:41:05,700 --> 01:41:06,700 Bayar utangnya? 919 01:41:07,800 --> 01:41:08,800 Ya.